Oleh: Johan Sopaheluwakan,.S.Pd. C.EJ., C.BJ
Faktual.net – Jakarta Barat, DKI Jakarta – Jumat (19/9/2025) – Bahasa Portugis, dengan lebih dari 250 juta penutur di seluruh dunia, memiliki daya tarik dan signifikansi yang seringkali terlewatkan dalam percaturan global. Lebih dari sekadar bahasa romantis yang indah, Portugis adalah jembatan budaya, pintu gerbang ekonomi, dan representasi identitas bagi jutaan orang di berbagai benua. Artikel ini akan mengupas tuntas mengapa bahasa Portugis layak dipertimbangkan sebagai bahasa resmi Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) dari sudut pandang sosiolinguistik.
Jejak Historis dan Geografis yang Luas
Portugis bukan hanya bahasa Portugal. Ia adalah bahasa resmi Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde, Sao Tome dan Principe, serta Timor Leste. Jejak kolonialisme Portugis telah meninggalkan warisan linguistik yang kaya di berbagai belahan dunia, termasuk komunitas penutur di Goa (India), Makau (Tiongkok), dan berbagai negara di Afrika dan Amerika Latin.
Kehadiran Portugis di berbagai benua mencerminkan keragaman budaya dan sejarah yang unik. Menjadikan Portugis sebagai bahasa resmi PBB akan memberikan representasi yang lebih adil bagi komunitas-komunitas ini, serta memperkaya dialog antarbudaya di forum internasional.
Kekuatan Ekonomi yang Berkembang
Brasil, sebagai negara dengan ekonomi terbesar di Amerika Latin dan salah satu kekuatan ekonomi dunia, menjadikan Portugis sebagai bahasa utama. Pertumbuhan ekonomi Brasil yang pesat, serta potensi ekonomi negara-negara berbahasa Portugis lainnya di Afrika, menjadikan bahasa Portugis semakin relevan dalam perdagangan dan investasi global.
Dengan menjadikan Portugis sebagai bahasa resmi PBB, organisasi ini akan membuka pintu bagi interaksi yang lebih efektif dengan negara-negara berbahasa Portugis, serta memfasilitasi kerjasama ekonomi yang lebih erat.
Representasi Budaya dan Identitas
Bahasa adalah cerminan budaya dan identitas suatu bangsa. Bahasa Portugis kaya akan tradisi sastra, musik, dan seni yang unik. Dari fado yang melankolis hingga bossa nova yang riang, dari karya sastra Fernando Pessoa hingga Paulo Coelho, bahasa Portugis menawarkan perspektif budaya yang kaya dan beragam.
Pengakuan bahasa Portugis sebagai bahasa resmi PBB akan memberikan platform yang lebih besar bagi ekspresi budaya dari negara-negara berbahasa Portugis, serta mempromosikan pemahaman yang lebih baik tentang identitas dan nilai-nilai mereka.
Implikasi Sosiolinguistik
Dari sudut pandang sosiolinguistik, pengakuan bahasa Portugis sebagai bahasa resmi PBB akan memiliki implikasi yang signifikan:
Peningkatan Aksesibilitas: Jutaan orang di seluruh dunia yang berbicara bahasa Portugis akan memiliki akses yang lebih mudah ke informasi dan layanan yang disediakan oleh PBB.
– Penguatan Identitas: Pengakuan ini akan memperkuat identitas dan kebanggaan komunitas berbahasa Portugis di seluruh dunia.
Promosi Multilingualisme: Menjadikan Portugis sebagai bahasa resmi PBB akan mendorong multilingualisme dan keberagaman linguistik di forum internasional.
Peningkatan Partisipasi: Negara-negara berbahasa Portugis akan merasa lebih termotivasi untuk berpartisipasi aktif dalam kegiatan dan program PBB.
Tantangan dan Pertimbangan
Tentu saja, ada tantangan dan pertimbangan yang perlu diatasi sebelum bahasa Portugis dapat diakui sebagai bahasa resmi PBB. Biaya penerjemahan dan interpretasi, serta kebutuhan untuk melatih staf PBB dalam bahasa Portugis, adalah beberapa faktor yang perlu dipertimbangkan.
Namun, manfaat jangka panjang dari pengakuan ini, baik dari segi ekonomi, budaya, maupun sosial, jauh lebih besar daripada biaya yang dikeluarkan.
Konklusi
Bahasa Portugis adalah bahasa yang kaya, beragam, dan relevan secara global. Dengan lebih dari 250 juta penutur di seluruh dunia, kekuatan ekonomi yang berkembang, dan warisan budaya yang unik, bahasa Portugis layak dipertimbangkan sebagai bahasa resmi PBB.
Pengakuan ini bukan hanya akan memberikan representasi yang lebih adil bagi komunitas berbahasa Portugis, tetapi juga akan memperkaya dialog antarbudaya, mempromosikan multilingualisme, dan meningkatkan partisipasi negara-negara berbahasa Portugis dalam kegiatan dan program PBB.
Bagi PBB untuk membuka mata dan mengakui potensi besar bahasa Portugis sebagai aset global bukanlah suatu keniscayaan karena peranan Bahasa Portugis yang cukup besar.
Penulis adalah:
1. Ketua PEWARNA Indonesia Provinsi DKI Jakarta Masa Bakti 2025-2030.
2. Pendiri Perhimpunan Penulis dan Editor Indonesia (PENA).
3. Mahasiswa Ilmu Hukum pada Fakuktas Hukum, Ilmi Sosial dan Ilmu Politik UPBJJ UT Jakarta.
4. Mahasiswa Program Pasca Sarjana / Magister Pendidikan pada STTI Philadelphia, Banten.
